{"id":987506336,"date":"2025-06-12T15:26:41","date_gmt":"2025-06-12T15:26:41","guid":{"rendered":"https:\/\/consultantsdynamique.com\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2025-10-07T18:12:04","modified_gmt":"2025-10-07T18:12:04","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consultantsdynamique.com\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; header_font=\u00bbSukhumvit Bold||||||||\u00bb header_font_size=\u00bb2vw\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb4vw\u00bb header_font_size_phone=\u00bb6vw\u00bb text_font=\u00bbSukhumvit Set Text||||||||\u00bb header_2_font=\u00bbSukhumvit Bold||||||||\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_2_font_size=\u00bb1.2vw\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb2.5vw\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb4vw\u00bb text_font_size=\u00bb1vw\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb2vw\u00bb text_font_size_phone=\u00bb4vw\u00bb header_3_font=\u00bbSukhumvit Bold||||||||\u00bb header_3_font_size=\u00bb1vw\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb2vw\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb4vw\u00bb]<\/p>\n<h1>Pol\u00edtica de Privacidad<\/h1>\n<p class=\"lede\">Bienvenido a Les Consultants Dynamique Inc. (<a href=\"https:\/\/www.consultantsdynamique.com\/\" rel=\"noopener\">www.consultantsdynamique.com<\/a>).<\/p>\n<p class=\"meta\">\u00daltima actualizaci\u00f3n: <time datetime=\"2025-03-10\">10 de marzo de 2025<\/time><\/p>\n<p class=\"meta\"><span style=\"color: #333333; font-family: 'Sukhumvit Bold', Helvetica, Arial, Lucida, sans-serif; font-size: 1.2vw;\">Introducci\u00f3n<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><main><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<section id=\"introduction\">\n<p>La consulta de nuestro sitio web indica su acuerdo con los siguientes T\u00e9rminos de Uso. Si no est\u00e1 de acuerdo en cumplir y regirse por estos T\u00e9rminos de Uso, por favor no acceda ni utilice este sitio web. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"ip-notice\">\n<h2>Aviso de Propiedad Intelectual<\/h2>\n<p>Este sitio web, incluyendo cualquier contenido que aparezca o sea accesible a trav\u00e9s del sitio, est\u00e1 protegido por derechos de autor. Cualquier adaptaci\u00f3n, reproducci\u00f3n o distribuci\u00f3n est\u00e1 estrictamente prohibida a menos que est\u00e9 expresamente autorizada. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"exclusion-of-liability\">\n<h2>Exclusi\u00f3n de Responsabilidad<\/h2>\n<p>Les Consultants Dynamique no garantiza la exactitud, relevancia o fiabilidad del contenido de este sitio web, ni garantiza que el contenido est\u00e9 disponible sin errores u omisiones. La informaci\u00f3n en este sitio web no deber\u00e1 interpretarse en ning\u00fan caso como una opini\u00f3n legal y Les Consultants Dynamique no se hace responsable de ning\u00fan uso que se haga de la misma. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"privacy-statement\">\n<h2>Declaraci\u00f3n de Privacidad<\/h2>\n<p>Esta pol\u00edtica de privacidad (\u201cPol\u00edtica\u201d) establece c\u00f3mo Les Consultants Dynamique Inc. recopila, utiliza, divulga, conserva y destruye su informaci\u00f3n personal (\u201cInformaci\u00f3n Personal\u201d). Para facilitar la lectura, se pueden utilizar \u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d o \u201cla cl\u00ednica\u201d.  <\/p>\n<p>Podemos proporcionar informaci\u00f3n adicional sobre el manejo de su Informaci\u00f3n Personal en el momento de la recopilaci\u00f3n y podemos obtener su consentimiento espec\u00edfico en ciertos casos.<\/p>\n<p>La Pol\u00edtica se aplica a la Informaci\u00f3n Personal recopilada por nosotros, independientemente de c\u00f3mo se recopile (en persona, por tel\u00e9fono, por correo electr\u00f3nico o a trav\u00e9s de nuestro sitio web). Al aceptar esta Pol\u00edtica o proporcionarnos Informaci\u00f3n Personal despu\u00e9s de haber tenido la oportunidad de revisarla o cualquier aviso adicional, usted acepta que su Informaci\u00f3n Personal ser\u00e1 manejada de acuerdo con la Pol\u00edtica. <\/p>\n<div class=\"box\">\n<h3>Oficial de Privacidad<\/h3>\n<p>Por favor, contacte a nuestro Oficial de Privacidad para cualquier pregunta, comentario o para ejercer sus derechos con respecto a su Informaci\u00f3n Personal.<\/p>\n<address>Oficial de Privacidad: Dr. Fernand Taras<br \/>Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:medical@consultantsdynamique.com\">medical@consultantsdynamique.com<\/a><br \/>Direcci\u00f3n postal: 4235 Rue Beaubien E, Montreal, QC H1T 1S5 <\/address>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"training\">\n<h2>1. Formaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Formamos y concienciamos a nuestro personal y profesionales mediante:<\/p>\n<ul>\n<li>Recordatorios anuales de las obligaciones de confidencialidad; y<\/li>\n<li>Formaci\u00f3n en vigilancia sobre ciberseguridad y protecci\u00f3n de la informaci\u00f3n personal.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"definitions\">\n<h2>2. Definiciones Importantes<\/h2>\n<p><strong>Incidente de Privacidad:<\/strong> (i) acceso no autorizado a la Informaci\u00f3n Personal por ley; (ii) uso no autorizado de la Informaci\u00f3n Personal por ley; (iii) divulgaci\u00f3n no autorizada de la Informaci\u00f3n Personal por ley; o (iv) p\u00e9rdida de Informaci\u00f3n Personal o cualquier otra violaci\u00f3n de la protecci\u00f3n de dicha informaci\u00f3n.   <\/p>\n<p><strong>Informaci\u00f3n Personal:<\/strong> cualquier informaci\u00f3n relativa a una persona f\u00edsica identificada o identificable.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"handling\">\n<h2><\/h2>\n<h2>3. C\u00f3mo Manejamos su Informaci\u00f3n Personal<\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 1vw;\">Recopilaci\u00f3n de Informaci\u00f3n Personal<\/span><\/h2>\n<p>En el curso de sus actividades, Les Consultants Dynamique recopila diversos tipos de Informaci\u00f3n Personal. Generalmente se obtiene el consentimiento antes de la recopilaci\u00f3n, ya sea impl\u00edcita o expl\u00edcitamente. La Informaci\u00f3n Personal se recopila t\u00edpicamente directamente del individuo que solicita el servicio; en circunstancias excepcionales, puede recibirse de un tercero autorizado.  <\/p>\n<p>La Informaci\u00f3n Personal que recopilamos incluye (no exhaustiva):<\/p>\n<ul>\n<li>Nombre e informaci\u00f3n de contacto<\/li>\n<li>Direcci\u00f3n de domicilio<\/li>\n<li>Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico; nombres y apellidos de los padres<\/li>\n<li>Datos demogr\u00e1ficos (g\u00e9nero, fecha de nacimiento)<\/li>\n<li>Informaci\u00f3n de facturaci\u00f3n<\/li>\n<li>N\u00famero de seguro m\u00e9dico<\/li>\n<li>Registros m\u00e9dicos y notas<\/li>\n<li>Resultados de ex\u00e1menes m\u00e9dicos<\/li>\n<\/ul>\n<p>En el momento de la recopilaci\u00f3n, se informa a los individuos sobre:<\/p>\n<ul>\n<li>Los fines para los que se est\u00e1 recopilando la Informaci\u00f3n Personal;<\/li>\n<li>Los m\u00e9todos por los cuales se est\u00e1 recopilando la Informaci\u00f3n Personal;<\/li>\n<li>Los individuos o entidades que tendr\u00e1n acceso a la Informaci\u00f3n Personal; y<\/li>\n<li>El derecho a retirar el consentimiento para el uso y\/o divulgaci\u00f3n de la Informaci\u00f3n Personal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toda persona tiene derecho a negarse a dar su consentimiento para la recopilaci\u00f3n, uso y\/o divulgaci\u00f3n de su Informaci\u00f3n Personal. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento contactando al Oficial de Privacidad mencionado anteriormente. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"use-of-personal-information\">\n<h2>4. Uso de la Informaci\u00f3n Personal<\/h2>\n<ul>\n<li>Para proporcionar y mantener nuestros servicios m\u00e9dicos, incluyendo la realizaci\u00f3n de seguimientos.<\/li>\n<li>Para comunicarnos con usted por correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono, SMS u otros medios electr\u00f3nicos equivalentes.<\/li>\n<li>Para proporcionarle noticias, ofertas especiales e informaci\u00f3n general sobre otros bienes, servicios y eventos que ofrecemos, a menos que haya optado por no recibirlos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"access-and-sharing\">\n<h2>5. Acceso a la Informaci\u00f3n Personal<\/h2>\n<p>La Informaci\u00f3n Personal se almacena de forma segura utilizando software apropiado espec\u00edfico para el tipo de Informaci\u00f3n Personal.<\/p>\n<p>El acceso est\u00e1 restringido a los usuarios que lo requieren para realizar sus funciones y est\u00e1 protegido por contrase\u00f1as \u00fanicas. El acceso se revoca cuando el individuo ya no es empleado o trabajador aut\u00f3nomo de Les Consultants Dynamique. La gesti\u00f3n del acceso est\u00e1 supervisada por el equipo de TI.  <\/p>\n<h3>Podemos compartir su Informaci\u00f3n Personal:<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Con proveedores de servicios:<\/strong> para prestar los servicios que desea obtener (consulte la Secci\u00f3n 6 a continuaci\u00f3n para conocer los proveedores y las medidas de seguridad).<\/li>\n<li><strong>Con empresas afiliadas:<\/strong> incluyendo nuestra empresa matriz y cualquier filial u otras empresas bajo control com\u00fan, que deben cumplir con esta Pol\u00edtica.<\/li>\n<li><strong>Con tribunales, autoridades y otras organizaciones:<\/strong> para cumplir con solicitudes, \u00f3rdenes judiciales, mandatos o para cumplir con obligaciones de seguros.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Retenci\u00f3n<\/h3>\n<p>La Informaci\u00f3n Personal relacionada con los registros m\u00e9dicos se conserva durante el tiempo necesario seg\u00fan los requisitos regulatorios m\u00e9dicos provinciales. Toda otra Informaci\u00f3n Personal se conserva el tiempo necesario en cumplimiento de las leyes aplicables. Cuando la retenci\u00f3n ya no es necesaria, aseguramos una destrucci\u00f3n segura.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"technology\">\n<h2>6. Productos Tecnol\u00f3gicos que Utilizamos<\/h2>\n<table role=\"table\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Software<\/th>\n<th scope=\"col\">Proveedor<\/th>\n<th scope=\"col\">Uso del Software<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Myle<\/td>\n<td>Medfar<\/td>\n<td>EMR integrado utilizado por los m\u00e9dicos para el almacenamiento seguro y encriptado de la informaci\u00f3n personal y de salud de los pacientes. Admite un Portal del Paciente para acceso encriptado, seg\u00fan lo decida el m\u00e9dico. Los pacientes son responsables de salvaguardar su acceso al portal y la informaci\u00f3n bajo los T\u00e9rminos y Condiciones del Portal.<br \/>M\u00e1s sobre la privacidad de Medfar: <a href=\"https:\/\/www.medfarsolutions.com\/en\/privacy-policy\/\" rel=\"noopener\">medfarsolutions.com\/en\/privacy-policy<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Microsoft Office (Word + Excel)<\/td>\n<td>Microsoft<\/td>\n<td>Utilizado en una cuenta de Microsoft protegida por contrase\u00f1a para crear documentaci\u00f3n con informaci\u00f3n personal de los clientes y para realizar un seguimiento de la informaci\u00f3n personal y financiera.<br \/>Privacidad de Microsoft: <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/privacy\/privacystatement\" rel=\"noopener\">microsoft.com\/privacy\/privacystatement<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Google Chrome, Drive, Calendar, Email<\/td>\n<td>Google<\/td>\n<td>Utilizado a trav\u00e9s de una cuenta protegida por contrase\u00f1a para almacenar informaci\u00f3n m\u00e9dica, legal y administrativa personal; para enviar de forma segura informaci\u00f3n personal a representantes legales autorizados; y para gestionar comunicaciones y programaci\u00f3n seguras.<br \/>Privacidad de Google: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en\" rel=\"noopener\">policies.google.com\/privacy<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adobe Acrobat Reader<\/td>\n<td>Adobe<\/td>\n<td>Utilizado con una cuenta protegida por contrase\u00f1a para crear y editar documentos PDF que contienen informaci\u00f3n personal. El programa se utiliza como herramienta de visualizaci\u00f3n y edici\u00f3n; la informaci\u00f3n no se comparte directamente a trav\u00e9s de la plataforma.<br \/>Privacidad de Adobe: <a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/ca\/privacy\/policy.html\" rel=\"noopener\">adobe.com\/privacy\/policy<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Portal<\/td>\n<td>Jojomasu Enterprises Inc.<\/td>\n<td>Portal web seguro, solo para empleados, alojado en un servidor PHP en una instalaci\u00f3n gestionada profesionalmente con actualizaciones y parches de seguridad continuos. Acceso a trav\u00e9s de un enlace privado en el sitio web del cliente, controlado con contrase\u00f1as encriptadas. Todas las transmisiones de datos est\u00e1n encriptadas.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n<section id=\"security\">\n<h2><\/h2>\n<h2>7. Medidas de Seguridad y Riesgos Inherentes<\/h2>\n<p>Nos adherimos a los est\u00e1ndares de la industria en materia de seguridad, implementando medidas f\u00edsicas, t\u00e9cnicas, inform\u00e1ticas y administrativas apropiadas para salvaguardar su Informaci\u00f3n Personal. Todos los empleados y proveedores de servicios han firmado acuerdos de confidencialidad y se comprometen a cumplir con estrictas pol\u00edticas de seguridad de la informaci\u00f3n personal. <\/p>\n<p>A pesar de estas medidas, debido a los riesgos inherentes asociados con los sistemas inform\u00e1ticos, no podemos garantizar una seguridad absoluta. Si cree que su Informaci\u00f3n Personal ha sido comprometida, cont\u00e1ctenos utilizando la informaci\u00f3n proporcionada anteriormente. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"complaints\">\n<h2>8. Gesti\u00f3n de Quejas<\/h2>\n<p>Cualquier queja relacionada con nuestra gesti\u00f3n de la Informaci\u00f3n Personal debe hacerse por escrito al Oficial de Privacidad en <a href=\"mailto:medical@consultantsdynamique.com\">medical@consultantsdynamique.com<\/a> o por correo postal a la direcci\u00f3n proporcionada anteriormente.<\/p>\n<p>Todas las quejas se manejan de manera confidencial, y solo se compartir\u00e1 la informaci\u00f3n necesaria para procesar la queja con el personal que necesite conocerla. El tiempo de procesamiento es de <strong>45 d\u00edas<\/strong> a partir de la recepci\u00f3n. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"application\">\n<h2>9. Aplicaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Esta Pol\u00edtica se aplica a los ejecutivos y subcontratistas de la Cl\u00ednica y cubre toda la Informaci\u00f3n Personal y datos confidenciales recopilados, gestionados y utilizados por la cl\u00ednica.<\/p>\n<\/section>\n<hr>\n<section id=\"contact\">\n<h2>Contacto<\/h2>\n<address>Les Consultants Dynamique Inc.<br \/>4235 Rue Beaubien E<br \/>Montreal, QC H1T 1S5<br \/>Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:medical@consultantsdynamique.com\">medical@consultantsdynamique.com<\/a><br \/>Sitio web: <a href=\"https:\/\/www.consultantsdynamique.com\/\" rel=\"noopener\">consultantsdynamique.com<\/a><\/address>\n<\/section>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <span style=\"font-size: 19.0222px;\">\u00a9 <\/span><span id=\"year\" style=\"font-size: 19.0222px;\"><\/span><span style=\"font-size: 19.0222px;\"> Les Consultants Dynamique Inc. Todos los derechos reservados.<\/span><\/p>\n<p><\/main><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidad Bienvenido a Les Consultants Dynamique Inc. (www.consultantsdynamique.com). \u00daltima actualizaci\u00f3n: 10 de marzo de 2025 Introducci\u00f3n &nbsp; &nbsp; La consulta de nuestro sitio web indica su acuerdo con los siguientes T\u00e9rminos de Uso. Si no est\u00e1 de acuerdo en cumplir y regirse por estos T\u00e9rminos de Uso, por favor no acceda ni utilice [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-987506336","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consultantsdynamique.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987506336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consultantsdynamique.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consultantsdynamique.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consultantsdynamique.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consultantsdynamique.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987506336"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/consultantsdynamique.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987506336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987506339,"href":"https:\/\/consultantsdynamique.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987506336\/revisions\/987506339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consultantsdynamique.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987506336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}